The weather is getting cooler and autumn is just around the corner… Which means, if you like beer, your thirst for the beverage is bound to continue! (Is it ever over?) For the last 7 or 8 years, September has been our “Beer Month” issue. BeerFes Yokohama kicks off this month at Osanbashi, followed by Akarenga’s massive Oktoberfest at the beginning of next month. To keep with this theme, we feature two relatively new craft beer spots this issue. The Yokohama area was already beer-centric, but it just keeps getting more so. If you don’t drink, that’s fine. We could argue the area is cafe-centric, too. There’s plenty of fine tea and coffee to go around. Enjoy the outdoor weather while it lasts!